6/21/2012

Wow its Raining

Yes today ,here in kerala its raining  like anything...I just love watching rain....especially when i watch it from my office's cafeteria's windows.....or from the reception balcony................[dnt think i am not working;)if you think so i am not going to correct you too:)]

The music of shaan from "thattathin marayathu" makes my day more bright...if you get a chance to hear this song with the rain,I am sure this song will take you to somewhere................."anuragammm....................."

6/19/2012

Anuraagathin Velayil (Thattathin Marayathu)


Lyrics : Anu Elizabeth John, Vineeth Sreenivasan, Chandrasekharan Engandiyoor
Music : Shaan Rahman
Artist : Vineeth Sreenivasan
Movie : Thattathin Marayath (2012)

Anuraagathin velayil, varamai vannoru sandhyayil
Manamee nee paadu, premardram…
Anuraagathin velayil, varamai vannoru sandhyayil
Manamee nee paadu, premardram…
Ulayunnunden nenjakam, avalee mannin vismayam
Ini ente mathram, ente mathram…
Anuraagathin velayil, varamai vannoru sandhyayil
Manamee nee paadu, premardram…

Nurayumo-rudayadayil…
Nurayumorudayadayil marayuvath ninmeyazhako
Kanavilinoru kanivumillathoriniya murivo thannu nee
Nirayoo… jeevanil nee nirayu
Anayoo… vijana veedhiyilanayu
Avalen nenjin niswanam, Oo…
Avalee mannin vismayam,  Oo…
Kulirunnundee theenaalam

…. ah…ha….

Anuraagathin velayil, varamai vannoru sandhyayil
Manamee nee paadu, premardram…
Ulayunnunden nenjakam, avalee mannin vismayam
Ini ente mathram, ente mathram…
Anuraagathin……. , varamai vannoru…….
Manamee nee……. , premardram…

Malayalam version of the lyrics

അനുരാഗത്തിന്‍ വേളയില്‍, വരമായ് വന്നൊരു സന്ധ്യയില്‍
മനമേ നീ പാടൂ, പ്രേമാര്‍ദ്രം…
അനുരാഗത്തിന്‍ വേളയില്‍, വരമായ് വന്നൊരു സന്ധ്യയില്‍
മനമേ നീ പാടൂ, പ്രേമാര്‍ദ്രം…
ഉലയുന്നുണ്ടെന്‍ നെഞ്ചകം, അവളീ മണ്ണിന്‍ വിസ്മയം
ഇനി എന്റെ മാത്രം, എന്റെ മാത്രം…
അനുരാഗത്തിന്‍ വേളയില്‍, വരമായ് വന്നൊരു സന്ധ്യയില്‍
മനമേ നീ പാടൂ, പ്രേമാര്‍ദ്രം…

നുരയുമോരുടയാടയില്‍…
നുരയുമോരുടയാടയില്‍ മരയുവത് നിന്മെയ്യഴകോ
കനവിലിന്നൊരു കനിവുമില്ലാതോരിനിയ മുറിവോ തന്നു നീ
നിറയൂ… ജീവനില്‍ നീ നിറയു
അണയൂ… വിജന  വീഥിയിലണയൂ
അവളെന്‍ നെഞ്ചിന്‍ നിസ്വനം, Oo…
അവളീ മണ്ണിന്‍ വിസ്മയം,  Oo…
കുളിരുന്നുണ്ടീ തീനാളം

…. ah…ha….

അനുരാഗത്തിന്‍ വേളയില്‍, വരമായ് വന്നൊരു സന്ധ്യയില്‍
മനമേ നീ പാടു, പ്രേമാര്‍ദ്രം…
ഉലയുന്നുണ്ടെന്‍ നെഞ്ചകം, അവളീ മണ്ണിന്‍ വിസ്മയം
ഇനി എന്റെ മാത്രം, എന്റെ മാത്രം…
അനുരാഗത്തിന്‍ ….. , വരമായ് വന്നൊരു …..
മനമേ നീ ….. , പ്രേമാര്‍ദ്രം…